(一) 定義：

依據長期照顧服務法，長期照顧係指身心失能持續已達或預期達六個月以上者，依其個人或其照顧者之需要，所提供的生活支持、協助、社會參與、照顧及相關的醫護服務。換言之，長期照顧服務係有關生活及醫療上的照護服務。市場上常見的長期照顧服務業，如：安養院服務、療養院服務、居家護理、日間托老、養老院等。

(二) 分類對照概述：

依據行業統計分類的「中類87居住型照顧服務業」，明訂規範結合健康照顧及社會服務，從事提供住所並附帶所需的護理、監管或其他形式照顧服務之行業，服務過程中最重要的為提供住所，而健康照顧主要係指護理服務；「中類88其他社會工作服務」，明訂從事居家式及社區式長期照顧服務之行業，例如：居住型身心障礙者照顧服務業、居住型老人照顧服務業；「細類9640家事服務業」，明訂家庭僱用看護等供自用服務之行業，皆可為長期照顧服務業之範疇。

前述所稱的行業名稱為廣義的上位名稱，其所對應的尼斯分類組群或小類組多非單一，於商標申請時，建議利用對照參考表的內容，具體撰寫指定使用的服務名稱。例如：「小類871居住型護理照顧服務業」，其所提供的服務內容，若包含從事醫療行為，則對應尼斯分類之4403「療養院服務；安寧療養院服務；安養院服務」；若無行使醫療行為，僅提供基本照顧服務、運動休閒空間及醫護通報系統等，則對應尼斯分類之4303「日間托老服務；養老院」。此外，以居家到宅方式提供照顧或陪伴之服務，對應尼斯分類之4518「提供居家照顧服務；提供居家陪伴服務」。但應注意，居家照顧包含醫療行為時，則對應尼斯分類之4403「居家看護、居家護理」服務。

提供長期照顧交通接送服務之業者，屬於從事以汽車運輸旅客之行業，為行業統計分類的「小類493汽車客運業」，對應於尼斯分類之3901「旅客運輸；乘客運輸；計程車運輸」；若為「細類8699未分類其他醫療保健業」所提供救護車運送服務者，則屬尼斯分類之392003「救護車運輸」。

特別要提醒的是，在從事醫療照護相關服務時，常需使用醫療器材及用品，如：敷藥用材料、血壓計、血糖機、看護墊、病患懸吊移位機等商品，因長期照顧業者僅係藉由該等商品提供照護服務，非製造該等商品的業者，因此，申請商標時並無須指定使用於該等商品。

對應關係參考表如下：

• 發布日期 : 110-09-07
• 發布單位 : 商標權組
• 更新日期 : 110-09-09
• 瀏覽人次 : 1595